I cartelli stradali in burocratese messi a Milano per dire agli automobilisti di fare attenzione ai ciclisti

Sabato 21 settembre il comune di Milano ha installato dei cartelli per segnalare agli automobilisti la presenza di ciclisti su un cavalcavia considerato particolarmente pericoloso per chi è in bici: il cavalcavia Bacula, noto comunemente come “ponte della Ghisolfa”, dal nome del quartiere dove si trova, a nord ovest della città. 

Come è stato fatto notare sui social dal consigliere comunale Marco Mazzei e dall’avvocato e legal designer Giorgio Trono, si tratta di cartelli inusuali e scritti con un linguaggio burocratico poco comprensibile. All’interno del cartello rettangolare, oltre al triangolo col punto esclamativo e al simbolo della bicicletta c’è infatti anche la scritta “ciclisti in promiscuo”, una formula che non era mai stata usata in precedenza.

https://www.ilpost.it/flashes/cartelli-stradali-milano-ciclabile/